【TUKO PAMOJA の意味】

 

Pa mojaのウェアでもよくデザインに使われる

TUKO PAMOJA の文字。

 

スワヒリ語のフレーズ「Tuko pamoja」は

日本語訳で「みんな一緒」という意味です。

 

 

 

こちらはタンザニアの方達もよく使うフレーズで、私も大好きな言葉。

 

タンザニアは人との時間を大切にしている国です。

食べている人の横を通ると必ず「一緒に食べよう」と言ってくれるし１人で歩いていたら「一緒に行こう」と言ってくれる。

ふたりだけで喋っていたのに、気づけば皆んな一緒に喋ってる。

 

だからこそ「Tuko pamoja!!」のフレーズからも人との繋がりや時間を大切にしていることが感じられます。

 

お金はなくたって、人と人が助け合えば幸せに暮らせる

忘れかけていた大切なことを教えていただきました。

 

温かくて、皆が幸せになる言葉。離れてたって Tuko pamoja.

 

そんなタンザニアから学んだ素敵な考えを伝えたくてウェアのデザインにも使っています。

 

ぜひ、Pa moja商品の中からも見つけてみて下さい。